A new trailer for The Avengers arrives, but it's in German. It does have a new scene though.
Thank to a translation provided by latino-review, we can tell that Captain America and Tony Stark don't quite get along well. Other than these extended parts, there's really nothing new. I did include a treat for you fans of both The Avengers and Friends. Check it out after the break.
Here’s the translation:
Tony: And following orders is obvious not my style.
Cap: And everyone knows that style is all you care about.
Tony: From all the people around here, who wears the most figure-hugging outfit?
The second addition is the last scene. Stark is literally prodding Bruce Banner testing his patience, trying to get Banner to Hulk out.
This is the translation:
Tony: I promise a stress-free environment. No surprises.
Banner: Ow!
Cap: Hey!
Tony: You really got it under control, don’t you. What’s your secret? Relaxing Jazz, Bongo Drums?
Cap: Is everything like a joke to you?
Tony: If it’s funny!
They'll be there for you. When the skrull start to fall.
(Yes I know there are no skrull in the movie)
